NO.3 KOREAN ALPHABET

Alphabet	English Equivalent	Extra Points	Examples
ㄱ	An unaspirated ‘k’ at the beginning of a word, and a ‘g’ most of the time in the middle of words.	By unaspirated, I mean that it’s not pronounced very hard, like the English ‘k’.	가! – ka – "Go!"
ㄴ	‘n’	Made by almost biting on the tongue at the ends of words, and by placing the tongue behind the top teeth otherwise.	나 – na – "I"
ㄷ	Like, ㄱ, this consonant is like the unaspirated ‘t’ in English.  It is a ‘d’ in the middle of words.		다 – ta – "all"
ㄹ	A mixture between the English ‘r’ and ‘l’.  When between vowels, it is like a single rolled Spanish ‘r’ or like the ‘tt’ in ‘butter’ in some American dialects.  If there are two of them together, it becomes a solid ‘l’.		가라! – ka-ra – "Go!" 달리 – tal-li – "differently"
ㅁ	‘m’		마음 – ma-ŭm – "heart"
ㅂ	An unaspirated ‘p’ at the beginning of words, and a ‘b’ in the middle of words.		반 – pan – "half"
ㅅ	‘s’	When coming before the "ee" sound, it becomes an ‘sh’.	산 – san – "mountain" 시 – shi – "poem"
ㅇ	In the bottom of syllables, this character is like the English ‘ng’ without the ‘g’ sound.  At the beginning of syllables, this character is just a place marker and has no sound.		잉어 – ing-ŏ – "carp" 영어 – yŏng-ŏ – "English"
ㅈ	Unaspirated ‘ch’ at the beginning of words, ‘j’ inside words.		자 – cha – ruler 자자 – cha-ja – "Let’s sleep"
ㅊ	Strongly aspirated ‘ch’.		차 – ch’a – "car"
ㅋ	Strongly aspirated ‘k’.		카페 – k’a-pe – "Café"
ㅌ	Strongly aspirated ‘t’.		탄내 – t’an-nae – "burnt smell"
ㅍ	Strongly aspirated ‘p’.		패 – p’ae – "medal"
ㅎ	‘h’	Almost silent after ㄴ, ㅁ, ㅇ, between vowels.  When it comes before or followsㄱ, ㄷ,ㅂ, or ㅈ, it makes the consonants aspirated: ㅋ, ㅌ,ㅍ, ㅊ respectively.	해 – hae – "sun"

There are also a few double consonants that are "forticized."  These consonants must be pronounced with more force than their regular counterparts, but without aspiration (this is somewhat difficult, at least for native English speakers).  Here are the possible double consonants:

۞  To Save this Page Press (CTRL D) or E-mail this Page!  ۩  Free Translation

Alphabet	English Equivalent	Extra Points	Examples
ㄲ	Forticized ‘k.’	Written ‘kk.’	까치 – kka-ch'i – "magpie"
ㄸ	Forticized ‘t.’	Written ‘tt.’	딸 – ttal – "daughter"
ㅃ	Forticized ‘p.’	Written ‘pp.’	빨리 – ppal-li – "quickly"
ㅆ	Forticized ‘s.’	Written ‘ss.’	쌀 – ssal – "uncooked rice"
ㅉ	Forticized ‘ch.’	Written ‘tch.’	짝 – tchak – "companion"

There are 21 possible combinations of vowels and are as follows (shown here with the place marker ㅇ to make them into real syllables):

Alphabet	English Equivalent	Extra Points	Examples
아	Like the ‘a’ in father.		아가 – a-ga – "baby"
어	Like the British ‘augh’ in caught.	This best explained as a rounded low back vowel.  It is sometimes pronounced like the ‘u’ in sun.	더 – tŏ – "more"
이	Like the ‘ee’ in tee.		피 – p’i – "blood"
오	Like the ‘o’ in ‘oh’ but more rounded.		오 – o – "five"
우	Like the ‘oo’ in boot, but more rounded.		구 – ku – "nine"
으	Like the ‘u’ in put.	We sometimes called this the "gutslash" because it seems to come from the gut.	그 – kŭ – "that"
애	Like the ‘ay’ in hay.		배 – pae – "boat"
에	Like the ‘ay’ in hay.	This and the one before it are almost indistinguishable – even Koreans can’t tell the difference most of the time.	제 – che – "my"
와	A combination of 오 and 아, this sounds like the ‘wa’ in wand.		봐! – pwa – "look!"
워	This is a combination of 우 and어, and sounds like the first part of0 "whoa."		뭐? – mwŏ – "what?"
위	Like the English "we."		위 – wi – above
웨	Like English "way."		궤도 – kwe-do – "orbit"
왜	Like English "way."		왜? – wae – "why?"
외	Like English "way."		죄 – choe – "sin"
의	A combination of 으 and 이, this is pronounced like the ‘u’ in put followed by the ‘ee’ in tee.	This syllable is also used as the possessive marker like the "’s" in English.  When such is the case, it is pronounced the same as 에.	의 – ŭi – "righteousness"
야	Like the ‘ya’ sound in ‘yacht.’		야! – ya – "hey"
여	Somewhat similar to the ‘you’ in ‘young.’		엿 – yŏt – "taffy"
요	Like the ‘yo’ in ‘yo wassup.’		요 – yo – "bedspread"
유	Like the English ‘you.’		우유 – u-yu – "milk"
얘	Like the English ‘yea.’		얘기 – yae-gi – "story"
예	Like the ‘ye’ in ‘yet.’		예 – ye – "yes"