1.Time will tell.
시간이 흐르면 알게 될 거예요.
2.That's as easy as eating pie.
그건 식은죽먹기예요.
3.It was a love at first sight.
그것은 첫눈에 반한 것이었어요.
4.I will take you up on it.
... 당신이 지금 한말을 기억해 뒀다가 선처하겠어요.
5.What do we need another house for?
집이 뭐 하는데 또 필요하지요?
6.Who do you think he is?
그가 누구라고 생각하세요?
7.Do you happen to know who she is?
혹시 그 여자가 누군지 아세요?
8.Are you sure about that?
그게 확실한가요?
9.What is it about you?
당신에게 무슨 비결이라도 있으세요?
10.How do I refill this pen?
이 펜은 어떻게 잉크를 넣어요?
11. Do u have to use it right away?
당장 사용해야 해요?
12.Can you come up with an idea?
좋은 생각이 떠오르세요?
13.When are you moving into your new house?
언제 새집으로 이사해요?
14.What can I give him to keep him from telling?
그 사람이 말을 퍼뜨리지 못하게 뭘 주면 되지요?
15. Which of us do you think is prettier?
우리들 중 누가 더 예쁘다고 생각하세요?
16. I think so. Why?
그렇게 생각하지만, 왜요?
17.Shall I get John to help us?
죤더러 와서 도와 달라고 할까요?
18. What's your part in the play?
연극할 때 맡은 역이 뭐죠?
19.What do you think?
어떻게 생각하세요?
20.That sounds like fun.
흥미있는 얘기입니다.
21.Be my guest.
서슴치 말고 하세요.
22.Suit yourself.It's up to you.
좋으실 대로 하세요.
23.No problem.
문제없어요. (괜찮아요)
24. Oh, come on./ Aw, you've got to be kidding me.
에이, 농담이겠죠.
25.Why not?
물론이지요.왜 안 된다는 거죠?
26.That sounds (smells, tastes, feels, looks) fine.
듣기에(냄새가, 맛이, 촉가이 보기에) 훌륭한데요.
27.We'll have to wait and see.
두고 봐야죠.
28.Sounds great.
좋아요. (굉장하군요.)
29.Well, I'll take this.
이것으로 하겠어요 (사겠어요)
30.I give my word on it.
제가 그것을 보장합니다.
31.Could be.
그럴 수도 있겠죠.
32.That's not bad.
그거 괜찮은데요.
33.The idea strikes me as a good one.
제가 보기에 그 아이디어는 아주 훌륭해요.
34.Let me give it some thought.
좀 생각해 보지요.
35.Don't worry (about it).
(그일은) 걱정하지 마세요.
36.Don't worry about me. I can hold my own.
제 걱정 하지 마세요. 나 혼자서 해낼 수 있어요.
37.It's up to you.
당신에게 달려 있어요.
38.I'd like you to make the choice.
당신이 좋으실 대로 선택하세요.
39.You're confused.
혼동하셨어요.
40.Would you, please?
그렇게 해 주실래요?
41.I suppose so.
그런가 봐요. (나는 그렇게 생각해요.)
42.Oh, really?
정말?
43.In a way he's right.
어떤 의미로는 그가 옳아요.
44.That's what I said.
나도 그렇게 말했어요.
45.You can put it that way.
그렇게 말 할 수도 있겠지요.
46.It's all right by me.
전 상관 없어요.
47.I mean exactly what I say.I mean it.정말이야. 내가 말한 그대로야.
48.No doubt about it.
그건 의심의 여지가 없어요.
49.I'll say.
정말 그렇다구요.
50.Are you speaking to me?
저한테 말하는 거예요?
시간이 흐르면 알게 될 거예요.
2.That's as easy as eating pie.
그건 식은죽먹기예요.
3.It was a love at first sight.
그것은 첫눈에 반한 것이었어요.
4.I will take you up on it.
... 당신이 지금 한말을 기억해 뒀다가 선처하겠어요.
5.What do we need another house for?
집이 뭐 하는데 또 필요하지요?
6.Who do you think he is?
그가 누구라고 생각하세요?
7.Do you happen to know who she is?
혹시 그 여자가 누군지 아세요?
8.Are you sure about that?
그게 확실한가요?
9.What is it about you?
당신에게 무슨 비결이라도 있으세요?
10.How do I refill this pen?
이 펜은 어떻게 잉크를 넣어요?
11. Do u have to use it right away?
당장 사용해야 해요?
12.Can you come up with an idea?
좋은 생각이 떠오르세요?
13.When are you moving into your new house?
언제 새집으로 이사해요?
14.What can I give him to keep him from telling?
그 사람이 말을 퍼뜨리지 못하게 뭘 주면 되지요?
15. Which of us do you think is prettier?
우리들 중 누가 더 예쁘다고 생각하세요?
16. I think so. Why?
그렇게 생각하지만, 왜요?
17.Shall I get John to help us?
죤더러 와서 도와 달라고 할까요?
18. What's your part in the play?
연극할 때 맡은 역이 뭐죠?
19.What do you think?
어떻게 생각하세요?
20.That sounds like fun.
흥미있는 얘기입니다.
21.Be my guest.
서슴치 말고 하세요.
22.Suit yourself.It's up to you.
좋으실 대로 하세요.
23.No problem.
문제없어요. (괜찮아요)
24. Oh, come on./ Aw, you've got to be kidding me.
에이, 농담이겠죠.
25.Why not?
물론이지요.왜 안 된다는 거죠?
26.That sounds (smells, tastes, feels, looks) fine.
듣기에(냄새가, 맛이, 촉가이 보기에) 훌륭한데요.
27.We'll have to wait and see.
두고 봐야죠.
28.Sounds great.
좋아요. (굉장하군요.)
29.Well, I'll take this.
이것으로 하겠어요 (사겠어요)
30.I give my word on it.
제가 그것을 보장합니다.
31.Could be.
그럴 수도 있겠죠.
32.That's not bad.
그거 괜찮은데요.
33.The idea strikes me as a good one.
제가 보기에 그 아이디어는 아주 훌륭해요.
34.Let me give it some thought.
좀 생각해 보지요.
35.Don't worry (about it).
(그일은) 걱정하지 마세요.
36.Don't worry about me. I can hold my own.
제 걱정 하지 마세요. 나 혼자서 해낼 수 있어요.
37.It's up to you.
당신에게 달려 있어요.
38.I'd like you to make the choice.
당신이 좋으실 대로 선택하세요.
39.You're confused.
혼동하셨어요.
40.Would you, please?
그렇게 해 주실래요?
41.I suppose so.
그런가 봐요. (나는 그렇게 생각해요.)
42.Oh, really?
정말?
43.In a way he's right.
어떤 의미로는 그가 옳아요.
44.That's what I said.
나도 그렇게 말했어요.
45.You can put it that way.
그렇게 말 할 수도 있겠지요.
46.It's all right by me.
전 상관 없어요.
47.I mean exactly what I say.I mean it.정말이야. 내가 말한 그대로야.
48.No doubt about it.
그건 의심의 여지가 없어요.
49.I'll say.
정말 그렇다구요.
50.Are you speaking to me?
저한테 말하는 거예요?
No comments:
Post a Comment